在香港,很多外面的phonics班招生好像從一兩歲的小孩就可以報名上課. 其實phonics,也就是所謂聲學是一種以聲音為基礎,進而教拼字的教學法.學聲學的終極目的是閱讀和拼字. 其實一歲到三四歲的小孩只應該學字母和它們基本的聲音,等到對二十六個英文字母非常清楚,不會認錯又都會寫的時候,才可以開始所謂的聲學教學.在孩子三歲以前,吸收和學習其實是以感官為主.也就是說小孩由聽覺,視覺,嗅覺等,從環境中學習詞彙和語言.因此,在三歲前,要增加小孩的詞彙和發音準確度,沒別的方法,只有不斷以準確的發音,唸單字或閱讀書籍給小孩聽. 而這階段,我覺得家長也可以觀察,你的孩子最喜歡用 (或是比較厲害的是用)什麼方式學者:聽覺型,視覺型還是體覺型.善用聽覺學習的小朋友,因為聽力好,語音記憶好,所以應該多講故事,讀書給他們聽,放音樂,唱歌,對話等也很好.因為聽力比較強的小朋友,可以單從聲音的資源吸收到很多東西.而喜歡用視覺學習的小朋友,就應該用flash card,腦圖,影像,圖畫等豐富視覺的資源,讓他們可以從看一樣東西而觀察及吸取單字或句型等等. 而善於體覺學習的就是那些頭腦比較簡單,四肢比較發達的啦! 這類的小孩則應該透過遊戲,練習,身體動作等來教導. 找出自己孩子受用的方式教他,才能事半功倍啊! 但記得喔,增加詞彙是不可與聲學混為一談喔!
等到孩子大約三歲了,才開始運用不同的教材教導他們所謂的phonics. 我自己小學也不是在美國上的,所以等於沒有正式在美國學校裡學過聲學.而台灣讀kk音標那一套,我又覺得不適合用在英語是母語的Ethan身上.在試用了很多教材,又教了他大半年了,今天來談談我自己教Ethan 聲學的心得.我知道有些網友小孩還小不太適用.但相信我,這是我花了大半年的心血,參考了美國一些學校的教學系統,自己研究出來的一套教學系統,應該不比坊間那些亂七八糟的補習班差,所以如果你的小孩不是在美國唸小學,或人在美國但您想讓他們早點開始自己閱讀,不仿看看有沒有幫助喔!應該可以幫媽媽們省很多功夫.
我把聲學的教學分為四個部份:
1. Phonic Awareness (體認聲學)
2. 44 Sounds of English (44個英語中的聲音)
3. Word Family (聲音組群)
4. High Frequency Words (常用的字)
第一階段是體認聲學.要讓孩子知道每個字是由不同的聲音組成的.在這階段,家長應該介紹一些簡單的聲學概念,比如說一個字的起音,尾音,壓韻等…或者是練習分辨字的不同聲音,數音節等等. 而這個階段之前,家長的準備功夫是不可少的…別自己都不太清楚就急著教小孩.在這大力推薦這本書,我個人覺得寫得非常好,簡單易懂,又不囉嗦,每個教phonics的老師或爸媽在上戰場前,都應該讀一次:Phonics from A to Z.
第二階段的目標就是學會英語中44個聲音. 第二階段應該在家長覺得孩子把第一階段掌握的不錯了的時候開始.而這個階段就必須靠大量的輔助教材了.我跟隨上面推薦的那本書,繼續採用Scholastic Success 的系列,照以下的次序,從子音開始,到最難的母音合體字母及雙元音,一本一本讓小孩做.一天一至兩頁,還蠻容易的,但效果可不錯喔. Consonant, Consonant Blends & Digraphs, Short & Long Vowels, Vowel Digraphs & Diphthongs.
在第二階段的中期其實就可以試著讓孩子自己閱讀了.當然要選一些 Step into Reading系列Level 1或任何 Phonics Reading Program的書,這樣才不會太難,讓孩子觸礁沒了自信. Dr.Seuss 的書也很好,因為它們一直重複那一些字,所以可以幫助小孩更熟悉那些字. 記得要叫小朋友用手指指著字唸喔! 配合這個階段,我還使用了I'm Learning My Phonics的flash cards用來溫習這些聲音. (不過這套卡裡沒有母音,母音方面,應該這套卡不錯,我因為要跟Scholastic系列,所以自己做了母音的 flash cards). 最後,以前介紹過的 Leap Frog DVDs也可以在第二階段教到子音和子音合體字母時一起用. 還有一個很好的練習方法,就是隨時隨地挑戰孩子唸出身邊的字…比如cereal box,商店招牌啦,學校佈告欄啦,menu啦等等…我發現好勝心強的小孩,aka Ethan,特別喜歡這招喔!
第三階段是讓孩子記得所謂的聲音組群, word families. 聲音組群就是一些由很多字母組成,永遠有同樣發音的一組字.比如 –ack, -eep, -ill, -ight, -ock, -ing等等. 在這階段我則選用以下兩本書來教:25 Read & Write Mini-Books That Teach Word Families, Easy Lessons for the Word Families.
當然啦,能幫小孩把一些字直接背下來也不錯,但是學phonics的目地就是當小孩第一次看到一個字的時候,可以依照一些基本的規則,自己把音發出來;或是更進一步,把字拼出來. 當然,英文字中有很多例外,但其實大部份的字還是跟隨規則走的.我覺得,教小孩,不應該死背.我們要教他的是理解的方法.要死背,大一點的時候大家都會嘛,才不必教呢!
不過話說回來,要上閱讀的軌道,有一些非常基本的字則能背下更好. 所以配合以上三個階段聲音的訓練,我還加上了這第四部份,背下常見的字. 常見的字可分為 sight words 和 picture words. Sight words 方面,我使用First 100 Words Flash Cards ,一天五個字左右,不停重複,直到完全認識(甚至會拼)這一百個單字. Picture words 方面有很多很多 flashcards 都很好. 在上面提及的書Phonics from A to Z中分別有兩個很好的list of sight words and list of picture words.
在四個階段都完成後,就可以加上寫的練習. 可以用dictation (就是教的人唸一句,學的人寫一句),或free-write (自由寫作)方式,透過寫來揣摩字的拼音,進而記住每個音的用法和字的拼法.
整體來說,完成四個階段,大概用一年的時間,花費大約一百美金.但我覺得,打好基礎,讓小孩在閱讀方面的技巧很穩固,對以後不管閱讀也好,理解文章也好,拼字也好,寫作也好,是絕對有幫助的.一年的時間是值得投資的.可能在美國上學的小孩,因為學校會教,家長不必那麼辛苦,自己唸到舌頭打結,只為了教自己的小孩.但在亞洲的我們,至少我看香港那些騙錢的補習班,老師是絕對不可能花那麼多時間研讀如何教聲學的…所以與其出去浪費錢,我只好乖乖啃書,自己來囉!
文章標籤
全站熱搜
COMMENT: 哇~~非常感謝Ellen精闢的分享，我以後就拿這套來敎小亨利phonics!而且我很認同你的說法，坊間補習班的師資不太可能會你說的這套，就像台灣的正音班老師，有幾個是科班出身的?存疑啊~~還是在家自己敎比較實在! 這下我知道為何你極力推薦大家買Dr. Suess的書了!
COMMENT: 哇~太謝謝你了 這麼大方的分享 我就是一直苦惱認識phonic之後, 要怎麼教他們put the words together and how to read Thank you so much for sharing. I will definitely try
COMMENT: 我猜荳荳之前在Montessori 學校應該已經完成前兩個階段了．．．所以在學會了基本功以後，唯有靠常常練習，從很簡單的書開始，可能每晚叫她唸一本書給妳聽，或給妹妹聽（Ethan很喜歡這招，他弟弟也蠻配合的），唸久了，很多字就自然而然會囉！一起加油吧！
COMMENT: 對，沒錯，我覺得英語是第二語言和英語是母語的人學發音拼字的方式是很不同的．說真的，我在教Ethan的過程中，自己都學了好多我從來不知道的聲學規則．所以我覺得應該把好東西與大家分享，看看用在別人家的孩子是不是也行得通！
COMMENT: 請問要怎樣買到那些書呢?能告訴我嗎?謝謝喔!
COMMENT: 妳可點選上面書名,就會被連接到Amazon網上書店的連接. Amazon購買的書可寄往世界各地.
COMMENT: 好羨慕啊! 妳知嗎, 不是隨隨便便跟隨妳買對書就可以, 如果沒有一定根基, 也是白買。為免教錯, 小海豚就只有跟著cd or dvd 學啦~
COMMENT: Ellen, 我在Costco看到一套hooked on phonics的書, 不曉得你有沒有聽過?Costco的一套要$100我也不敢隨便買 後來發現Wal-mart.com有賣 http://www.walmart.com/catalog/product.do?product_id=4252320
COMMENT: 嗯,當然有聽過Hooked on Phonics,我上次回去好像也在Costco見過...Hooked on Phonics應該很適合在家用,因為它是一個爸爸為了他閱讀能力很差的小孩特別設計的...基本上應該很簡單易懂...用的方法也和我所用的Scholastic的教材差不多...用一些blend的方式等等,次序也是差不多 (子音到母音)... 我之所以選Scholastic 除了因為香港有賣以外,還因為它有出很多教材,比如今天又去敗了四本,vocab, spelling, reading,and writing的練習書...它從pre-k 到小六都有書,所以我覺得有銜接,有個系統比較好.
COMMENT: 香港的學校大部份是用Jolly Phonics和Letterland, 這兩個都是英國系統. Ethan學校用Letterland,我覺得還好,只是實在太慢,上了兩年課,只教了字母與子音的基本讀法,所以我自己在家用美式系統教他,希望他早一點開始閱讀...基本上條條大路通羅馬,只是快慢的問題. 沒所謂好與不好. 我覺得只要教的人自己要先了解系統,決定先教什麼,後教什麼,而且stick to one system,不要一直換來換去,加上有恆心每天練習,我想小孩一定會學會的.
COMMENT: Scholastic的書每次book fair都有，還有學校也會定時發目錄讓家長選購。我們每次都有捧場，只是我真的是沒有系統所以東一本西一本的 加上我是高中才來美國的，我的英文~尤其是phonics完全沒有底子，才會這樣亂搞。荳荳的phonics在你說的step 1 and 2 拖了太久了(快兩年了) 大家都跟我說上了Kinder就會了，可是我自己總是覺得少了什麼。 還是要謝謝Ellen的方法，我懂了，我該從頭教起的，然後自己也跟著從新的角度認識"英文" 就像現在荳荳學鋼琴，我跟著她一起，又學到了很多小時後無法理解的東西喔!!! thank you again! not many people know how to teach and not many people are willing to share!
COMMENT: 我一直以為小朋友學英文就是不斷唸給她聽 讓她常接觸一些字彙 自然而然可以發出這些音 沒想到 phonics 是可以按部就班學的啊！ Ellen 這篇文章對我真是幫助太大囉！ 感謝妳的分享！
COMMENT: I am learning from beginning too!! So I am very glad that this can help some parents to have some ideas of how to start teaching their kids at home. You are very welcome, sure hope it will work for 荳荳 too! -----
hi~^^ 雖然已是你blog的常客,可是一直沒有正式浮出水面,真是不好意思,這幾天一直努力在鑽研這篇文章,真得受益匪淺,很謝謝你這麼慷慨的分享出來,希望來看你的blog沒有打擾到你喔~^^
這篇文章我真的花很多時間準備喔!!很高興妳能用得上！！ 妳還是我第一個認識也有小孩叫Ethan的人喔！！ 歡迎常來玩！
小亨利的學校在中班(四歲)開始教phonics，雖然小亨利還沒四歲，但我想從現在開始教他了，打算每天一點一點教，希望他能吸收的進去! 已經從網路上買好第一和第二階段的書囉!如果有遇到問題再向Ellen請教喔!
謝謝您很仔細的分享.受益良多
我想請問您hooked on phonics 跟Scholastic Success 這兩套 哪套適合 英文程度較低的父母 跟小孩一起學習? 謝謝 您不吝告知.
我本身沒有用過 hooked on phonics, 只有翻過它們的教材. 我覺得 hooked on phonics 比較有系統,適合比較忙碌,自己沒有時間整理教材的父母. scholastic success 因為有很多本不一樣的書,不同的 level, 所以得自己花時間選擇一系列適合自己孩子程度的書. 不知這個答案有沒有幫助呢?
哇~~我為Phonics傷腦筋很久了...謝謝媽咪的分享..很有用喔~
您好，看到您的文章真是感覺受益良多。因為購買的問題，想請問 Consonant, Consonant Blends & Digraphs, Short & Long Vowels, Vowel Digraphs & Diphthongs，這四本的內容大致是怎樣方式進行?是否有類似內容可以同你建議的這四本練習書。謝謝
這四本書大致是一個音（比如一個 consonant ′'t" 或一個 vowel "e"）一個練習，每個練習一兩頁。類似的書有很多，比如 Teacher Created Resource, Carson-Dellosa, Spectrum 等出版社都有出 Phonics 系列的教材。 Hooked on Phonics 也有一整套的教材。除了 Spectrum 之外，我沒有用過這些出版社的書，所以不知道它們和 Scholastics 差多少。不過整個 phonics 教學應該大致上都是用這個模式進行。
2007年你發表了這篇文章，7年後，我面臨了類似當初妳遇到的問題，很謝謝妳不吝嗇分享，真的受益良多，雖然不知道自己是否能像妳持之以恆，不過至少在迷途中有妳幫忙指引一盞明燈。妳的回覆非常有用，我會以妳為目標加油的。^__^
很高興我那麼久前寫的文章還能夠幫助大家。加油哦﹗
*****
*****
*****
您好~請問Phonics from A to Z有沒有中文版和phonices發音呢? 想要教小女Phonics又擔心自己的發音會錯誤.
據我所知，沒有中文版耶﹗ 發音也是沒有的，不過因為一個子音或母音都有很多字可以參考，所以應該不會發錯音。
謝謝您的回覆.
您好~請問教小朋友 1.教26個字母再教phonices 2.教phonces再教26個字母 要先教字母還是先教phonices呢?
我是先教字母菜教 phonics 哦﹗
謝謝您的回覆.有了一個明確的方向
您好~請問您介紹的"Vowels and Vowel Teams Skill Drill Flash Cards" 這一套有沒有vowels聲音呢?還是只有flash card. http://www.amazon.com/Vowels-Vowel-Teams-Flash-Cards/dp/B0007WXPP8/ref=sr_1_3/103-1323120-8180610?ie=UTF8&s=office-products&qid=1176561211&sr=8-3
只有 flash card 哦﹗ 沒有發聲。
謝謝您的回覆,不好意思,再請問您介紹的LeapFrog: Talking Words Factory和I'm Learning My Phonics有聲片有包含全部的母音.子音.雙母音嗎?
沒有全部，只有部份的母音和子音。
不好意思，請問您提到的44個英語中的音，是指哪44個呢？ @_@
25個子音和19個母音，可以在這裡看哦﹗ http://www.dyslexia-reading-well.com/support-files/the-44-phonemes-of-english.pdf
你好，請問孩子單音節都學了，但轉成多音節又不會唸了，要如何教孩子讀多音節的單字?
應該只要把一個字依照音節拆開，就可以比較容易讀。多音節的字就像唸中文，可能需要多試幾次就可以了。
請問龍媽字尾s的發音有好幾個，字尾ed的發音也有好幾個，你是如何教貴子弟的，是把所有可能列出來，再一個一個唸到熟嗎?
當然不可能列出來那麼多字啦，s 和 ed 的發音都一樣（基本上也沒什麼發音），所以不用特別教的。
十分感謝Ellen 的分享, 目前我的小孩正要學phonics , 你的文章給我明確的學習方向, 另外請教一下, 第二階段除了你推薦的 Consonant, Consonant Blends & Digraphs, Short & Long Vowels, Vowel Digraphs & Diphthongs. 之外, 有需要買其他的教本? 因為這些書是workbook , 若有需要, 是否可以推薦一下 , 再次感謝你
我沒有買其他的書耶﹗因為我覺得音就是那幾個，不同品牌不同系列教的方法雖然不同，但基本上音是一樣的，所以也不用浪費買那麼多。 除了用這些workbook之外，最好的練習就是閱讀。其實我教Phonics的時候中心教學仍然是閱讀，做練習只是輔助。換句話說，我相信小孩並不知道自己在特別學發音。而是盡量要他們讀，然後遇到不會的音，才會稍微提醒"哦記不記得我們做練習的時候這個音是這樣唸.."。希望可以幫到妳哦﹗
Hi龍媽 想請教您在第一階段對聲學的體認前是否要先學會26字母的唸法 (學唱abc song)？但這樣會造成混淆嗎？例如學會了Aa唸（ei)可是看到了apple卻要唸蝴蝶短音？臺灣很多英文phonics教材都是照英文26字母順序編排，感謝妳指引明燈給想讓孩子自學英文的家長們。
我是先確認孩子26個字母都認清楚了，才會開始教聲學。我覺得不會混亂，因為就和他們解釋，原來一個字母有的時候因為它站的位置不同，或旁邊的人（字母）不同，而會發出不同的聲音啊﹗在字母還沒認清楚就分聲音，就比較容易混淆他們了。所以我會先把字母學好，再開始聲學。