二少三年級的日常生活中,最愛玩爆丸和超級英雄;無論看書,畫畫,或自己玩,每天都好像有打不完的壞人似的。也因此,他今年的書單中,充滿了無數的怪獸。Beast Quest 系列是他上半年的最愛,一口氣拼了十多本。 Geronimo Stilton 老鼠記者的冒險故事也看了不少。而考完試的六月,他則完全迷上大頭尼 Big Nate,笑聲連連地看了10多本呢﹗媽媽導讀的書中我們的最愛包括 Kensuke's Kingdom, Holes, 和手斧男孩系列 Hatchet 等冒險故事,聽這些故事的時候,他總是聽到不肯睡覺呢﹗  而 Holes 念完,我還在網上找到了電影,以前哥哥念時都沒看過,他們愛極了。可惜 Hatchet 的電影我在網上都找不到。Hatchet 系列的最後一本書,我們因為沒有英文的,所以看了中文翻譯版本。不得不說的是,翻譯版本真的很'難'讀;雖然說每個字面意思是翻到了,但英文原著吸引人的那塊磁石,那個讓人欲罷不能的緊張情緒,和故事整體的順暢流動好像都不見了。前幾個章節時,媽媽甚至想放棄了,還好後來進入故事主題時,語文也終於順暢了些,我們才把翻譯本看完。

來看看他今年(2014 年 7 月到 2015 年 6 月)的英文書單。紅色的是他的最愛﹗ 

Title

Author

100 Most Dangerous Things on the Planet

Claybourne, Anna

Avengers Vs X-Men

Aaron, Jason

Beast Quest – The Amulet of Avantia – Blaze The Ice Dragon

Blade, Adam

Beast Quest – The Dark Realm – Kaymon The Gorgon Hound

Blade, Adam

Beast Quest – The Dark Realm - Narga The Sea Monster

Blade, Adam

Beast Quest – The Dark Realm – Skor The Winged Stallion

Blade, Adam

Beast Quest – The Dark Realm – Sting The Scorpion Man

Blade, Adam

Beast Quest – The Dark Realm - Torgor the Minotaur

Blade, Adam

Beast Quest – The Dark Realm – Tusk The Mighty Mammoth

Blade, Adam

Beast Quest – The Golden Armour – Arachnid The King of Spiders

Blade, Adam

Beast Quest – The Golden Armour – Soltra The Stone Charmer

Blade, Adam

Beast Quest – The Golden Armour – Trillion The Three-Headed Lion

Blade, Adam

Beast Quest – The Golden Armour – Vipero The Snake Man

Blade, Adam

Beast Quest – The Warlocks Staff – Silver The Wild Terror

Blade, Adam

Big Nate and Friends

Peirce, Lincoln

Big Nate Flips Out

Peirce, Lincoln

Big Nate from the Top

Peirce, Lincoln

Big Nate Game On!

Peirce, Lincoln

Big Nate Goes for Broke

Peirce, Lincoln

Big Nate Here Goes Nothing

Peirce, Lincoln

Big Nate in a Class by Himself

Peirce, Lincoln

Big Nate in the Zone

Peirce, Lincoln

Big Nate Makes the Grade

Peirce, Lincoln

Big Nate On A Roll

Peirce, Lincoln

Big Nate Out Loud

Peirce, Lincoln

Big Nate Strikes Again

Peirce, Lincoln

Brian’s Return

Paulsen, Gary

Brian’s Winter

Paulsen, Gary

Captain Underpants and the Tyrannical Retaliation of the Turbo Toilet 2000

Pilkey, Dav

Diary of a Wimpy Kid – The Long Haul

Kinney, Jeff

Fear Itself

Fraction, Matt

Garfield Potbelly of Gold

Davis, Jim

Garfield Weighs His Options

Davis, Jim

Geronimo Stilton Cavemice: Don’t wake the Dinosaur

Stilton, Geronimo

Geronimo Stilton Cavemice: The Great Mouse Race

Stilton, Geronimo

Geronimo Stilton Classic Tales – Treasure Island

Stilton, Geronimo

Geronimo Stilton Heromice: Mice to the Rescue!

Stilton, Geronimo

Geronimo Stilton: Back in Time - The Second Journey Through Time

Stilton, Geronimo

Geronimo Stilton: Creepella Von Cacklefur – The Thirteen Ghosts

Stilton, Geronimo

Geronimo Stilton: The Cat Gang

Stilton, Geronimo

Geronimo Stilton: The Journey Through Time

Stilton, Geronimo

Geronimo Stilton: The Search for Treasure

Stilton, Geronimo

Hatchet

Paulsen, Gary

Holes

Sachar, Louis

Horace Splattly The Cupcake Crusader: The Terror of the Pink Dodo Balloons

David, Lawrence

House of M

Bendis, Brian

Just Crazy

Griffith, Andy

Kensuke’s Kingdom

Morpurgo, Michael

Magic Tree House Survival Guide

Osborne, Mary Pope

Percy Jackson’s Greek God

Riordan, Rick

Spider-Man: Ends of the Earth

Slott, Dan

The Lemonade Crime

Davies, Jacqueline

The Lemonade War

Davies, Jacqueline

The Mysterious Benedict Society

Stewart, Trenton Lee

The River

Paulsen, Gary

The Superhero Squad Show: Get Yer Hero On!

Tobin, Paul

The Tiger Rising

DiCamillo, Kate

 Wolverine and the X-Men Vol.1

Aaron, Jason

 Wolverine and the X-Men Vol.2

Aaron, Jason

 Wolverine and the X-Men Vol.3

Aaron, Jason

 Wolverine and the X-Men Vol.4

Aaron, Jason

 

這個是我們讀玩 Hatchet 後,他用 Lego 蓋了 Brian 住的地方。 我在網上找到很多學生們做出手斧男孩求生時的場景,覺得很有趣;其實有很多書,比如 Kensuke's Kingdom, Island of the Blue Dolphin 等等,都可以試著讓孩子做出書中的場景,一方面活化書中的場面可以讓孩子對角色和背景的認識更加深刻,另一方面,用藝術體現出場景也可以加強趣味性和對細節的關注。本來想去山上找一些樹枝石頭什麼的,來做個 shoebox diorama 的,但是那個星期剛好天氣不佳,於是讓二少用他最愛的 Lego 造了一個他腦海中書中主角住的地方。他造完,自己還自言自語地玩了很久呢﹗  

Hatchet  

相關閱讀︰

大少三年級的英文書單 - 3rd Grade English Books Reading List

二少二年級的英文書單 - More 2nd Grade English Books Reading List

二少一年級的英文書單 - More 1st Grade English Books Reading List

創作者介紹
創作者 Ellen 的頭像
Ellen

慢活の龍媽

Ellen 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 阿梅
  • 你的書單真的好棒! 感謝提供。有時來你的部落格取經,補充孩子讀物,手斧男孩留意過, 可惜孩子閱讀較慢,目前還沒進入狀況。
  • 很高興妳喜歡這些書單﹗手斧男孩可以先伴讀第一本,然後因為實在精彩,孩子就會肯自己讀後面幾本了唷﹗而且第一本寫得真棒,大人讀也不覺得悶﹗

    Ellen 於 2017/03/07 08:35 回覆